Prevod od "plýtvání časem" do Srpski


Kako koristiti "plýtvání časem" u rečenicama:

Námořní útok je tedy plýtvání časem a materiálem.
Èuli ste. Mornarièki napad je traæenje vremena.
Ale když je něco správné, proč by to bylo plýtvání časem?
Ali ako je nešto pravilno, kako može biti gubljenje vremena?
Generále, tohle je plýtvání časem, který Kawalsky nemá.
Generale, ovo je gubljenje vremena kojeg Kavalski nema.
Pane, bez supertěžkých prvků, to bude jen velké plýtvání časem.
Gdine, bez superteškog elementa to æe biti veliko gubljenje vremena.
Nikdy se nedívám víc než 30 minut na televizi, částečně proto, že si myslím, že je to plýtvání časem a částečně proto, že tam nic není.
Nikad ne gledam TV duže od 30 minuta uveèa, delom zato što mislim da je to gubljenje vremena, delom zato što nema nièega.
Jo a vždycky mám pocit, že to je plýtvání časem.
Da, i uvek je bio gubitak vremena.
Možná kdybys radši přišel do práce místo plýtvání časem a penězi na operaci jakýhosi lidoopa v zoo...
Da li si možda došao da radiš umesto da trošiš vreme i novac operišuæi nekog majmuna...
Tři roky číst básně je plýtvání časem.
Sjedit æeš tri godine èitajuæi pjesme, e to je šteta.
Vzít ti život by bylo jen plýtvání časem.
Uzimanje tvog života bilo bi gubljenje vremena.
Tak ty si myslíš, že dostat se k jádru našeho problému je plýtvání časem?
Misliš da je pokušaj da se stigne do dna problema gubitak vremena?
Ano, pane, to byste mohl, ale při vší úctě pane, bylo by to plýtvání časem.
Da gospodine, mogli bih ste, uz dužno poštovanje, samo bih ste izgubili vrijeme.
Todle plýtvání časem vám přinesl váš dočasný šerif Balboa County.
Ovo gubljenje vremena vam je omoguæio vaš privremeni šerif Balboa okruga.
Řekla bych, že to bylo i plýtvání časem, ale zklamaly jste tak rychle, že ani nebylo.
Mogu reci i trosenje vremena, ali svi ste pali tako brzo, tako da i nije.
Ne, Neříkám že scházení s Gusem bylo plýtvání časem, ale někdy říct čau neni na škodu.
Ne kažem da mi je vreme provedeno sa Gastonom bilo loše ili uzaludno, ali ponekad kazivanje zbogom je najispravnija stvar.
Je to zatraceně plýtvání časem, jestli se neukáže.
Veliko gubljenje vremena ako se on ne pojavi.
Cokoliv jiného by bylo jen plýtvání časem byl to skvělý nápad.
Sve ostalo je bilo takvo gubljenje vremena... Šta radiš?
Vaše Ctihodnosti, tohle je plýtvání časem soudu a penězi daňových poplatníků.
Èasni sude, ovo je gubljenje vremena suda i novca poreznika.
Občané světa, všechny vás obviňuji z plýtvání časem.
Становници света... Мислим да сте сви криви за губљење времена.
To je plýtvání časem, není tam co najít.
To je gubljenje vremena, neæe ništa naæi.
Asi to bylo jen plýtvání časem.
Izgleda da ja bilo èisto gubljenje vremena.
A tys tvrdila, že kurz přežití zombie apokalypsy je plýtvání časem.
A mislila si da je poseta kampu za preživljavanje napada zombija gubitak vremena.:)
Měli bychom to dělat i teď, místo plýtvání časem na hon na čarodějnice!
To bi upravo sada trebalo da radimo umesto što traæimo vreme na lov na veštice!
Celá tahle šaráda, ten předstíraný zájem, bylo jen plýtvání časem, protože já nevím, kde to je.
Ova šarada, tvoja gluma da ti je stalo do mene? Bilo je gubljenje vremena jer ja ne znam gde je to.
Tohle divadlo... jak předstíráš, že tě zajímám, bylo plýtvání časem, protože nevím, kde to je.
Gluma da mariš za mene gubljenje je vremena. Ne znam gde je.
Neměla by ses učit, nebo tak něco, místo plýtvání časem honbou za magií?
Zašto ne ideš da uèiš nešto umesto što gubiš vreme sa magijom?
Je to plýtvání časem, stejně jako tohle hledání.
Èisto gubljenje vremena, isto kao i èeprkanje po ovom dvorištu.
Věděla jsi, že je to plýtvání časem, co?
Znala si da je sve uzalud, zar ne?
0.35383081436157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?